Captain Grant Sims رهبر نیروی نظامی Protocol در Atomfall است و میتوانید او را داخل مقر این نیرو در Wyndham Village پیدا کنید. در حالی که Captain Sims بهخاطر دردسرهایی که در آن روستا و نواحی اطراف ایجاد کرده، چهرهای ترسناک به نظر میرسد، شما میتوانید با انجام چند کار خوب، نظر مثبت او را جلب کنید. این تلاش میتواند به کشف یک مسیر فرار جدید از Quarantine Zone منجر شود، اما آیا واقعاً میشود به Captain Sims و Protocol اعتماد کرد؟
در این راهنما، نحوهی کامل کردن تمام مراحل مربوط به تحقیقات Captain Sims و پایان احتمالی آن در Atomfall را توضیح میدهیم. این مقاله از نوب نیوز را از دست ندهید!

پیدا کردن و صحبت با Captain Sims
در مرحلهی نخست، برای شروع تحقیقات Captain Sims باید با او صحبت کنید. به محض ورود به Wyndham Village در Atomfall، سربازان Protocol به شما دستور میدهند تا در منطقهی Village Hill با کاپیتان صحبت کنید. این منطقه در مرکز روستا و درست در شمال St. Katherine’s Church قرار دارد.
داخل Village Hall، Captain Sims را پشت میزش در انتهای اتاق اول خواهید یافت. با او صحبت کنید؛ در ابتدا نسبت به شما محتاط است، اما برای جلب اعتمادش کافی است یک تحقیق را برای او انجام دهید.
دو تحقیق در Wyndham Village قابل انتخاب هستند. نخستین تحقیق، بررسی قتلی است که در St. Katherine’s Church رخ داده است و تحت عنوان Murder in the Church شناخته میشود. ما در راهنمای دیگری آن را پوشش دادهایم. این تحقیق مدت زیادی طول نمیکشد و چند پایان مختلف دارد.
تحقیق دیگر مربوط به نانوایی روستا است. شوهر نانوا رفتار عجیبی دارد و کاپیتان از شما میخواهد بفهمید چه خبر شده است. این تحقیق هم کوتاه است.
پس از کامل کردن یکی از تحقیقات، پیش Captain Sims برگردید و گزارش کار را بدهید. حالا کاپیتان کمی بیشتر به شما اعتماد میکند اما از شما میخواهد موضوع بزرگتری را بررسی کنید.
بیشتر بخوانید: بهترین بازی های جهان باز ۲۰۲۵

پیدا کردن و رویارویی با Dr. Garrow
حال Captain Sims میخواهد از شما بخواهد که Dr. Garrow، فردی تحت تعقیب، را مورد بازجویی قرار دهید. Dr. Garrow دانشمندی است که مسئول ایجاد Quarantine Zone محسوب میشود و در Skethermoor Prison زندانی شده است. ظاهراً دکتر قصد داشته با استفاده از یک دستگاه عجیب فرار کند و Captain Sims میخواهد بداند ماهیت این دستگاه چیست.
ما در راهنمایی دیگر، نحوهی پیدا کردن Dr. Garrow در Skethermoor Prison را توضیح دادهایم. اما اگر قبل از سر زدن به Captain Sims بخواهید Dr. Garrow را پیدا کنید، باید با سربازان Protocol که دور زندان هستند درگیر شوید. در حالی که اگر ابتدا به Captain Sims مراجعه کنید، او به شما اجازهی ورود به زندان را میدهد و دیگر نیازی به درگیری با سربازان نخواهید داشت. همچنین دیگر مجبور نیستید از Signal Redirector استفاده کنید و میتوانید بهراحتی وارد زندان شوید و Dr. Garrow را پیدا کنید.
در هر صورت، Dr. Garrow در زیرزمین Skethermoor Prison واقع شده است. از ورودی زندان مستقیم بروید و در سطوح مختلف رو به پایین حرکت کنید. در نهایت، Dr. Garrow را در سلولی در مرکز یک انبار بزرگ پیدا میکنید.
با Dr. Garrow صحبت کنید تا داستانش را بشنوید. اگر حرفهایش را باور کنید، میتوانید او را از زندان فراری دهید، اما هدف اصلی، به دست آوردن Signal Redirector در اتاقی نزدیک سلول دکتر است. اگر Signal Redirector را بردارید، این امکان را دارید که Dr. Garrow را رها یا فراری دهید، که هر تصمیم میتواند به پایانی متفاوت در Atomfall منجر شود. پس از به دست آوردن Signal Redirector، نزد Captain Sims برگردید.

پیدا کردن Radio Part در Casterfell Woods
وقتی بار دیگر نزد Captain Sims برگردید، میتوانید Signal Redirector را به او نشان دهید. حالا کاپیتان شما را در جریان نقشهی فرارش میگذارد، اما هنوز یک قطعهی مهم رادیویی را نیاز دارد. گفته میشود شهروندان Wyndham Village این قطعه را دزدیده و با Druids در Casterfell Woods معامله کردهاند. کار شما این است که قطعه را پیدا و برگردانید.
اگر پیشتر در Atomfall چند مأموریت برای Mother Jago انجام داده باشید، این امکان وجود دارد که همین حالا هم آن قطعهی رادیویی را داشته باشید. در این صورت، کافی است قطعه را تحویل کاپیتان بدهید و به ادامهی تحقیقات بروید.
اما اگر هنوز قطعه را پیدا نکردهاید، برای یافتنش باید به Casterfell Woods بروید. این کار از طریق Sewer Tunnels در Wyndham Village یا بازگشت به Slatten Dale و ورود از آنجا به جنگل ممکن است. در هر صورت، باید به Speaking Cave در Casterfell Woods بروید که اگر Captain Sims را دنبال کنید، روی نقشهتان مشخص خواهد بود. همچنین میتوانید با مختصات 23.0 E, 85.4 N آن را پیدا کنید.
Speaking Cave درست در وسط اردوگاه Druids است؛ پس سعی کنید تا حد ممکن از درگیری با آنها بپرهیزید. درون غار هم احتمالاً با تعدادی از Druids روبهرو خواهید شد. البته اگر مأموریتهای Mother Jago را تکمیل کرده باشید، شاید بتوانید بدون حمله وارد شوید.
قطعهی رادیویی در انتهای راهروهای پیچدرپیچ نزدیک ورودی غار است. مستقیم پیش بروید تا به سازهی چوبی بزرگی برسید که شمایل یک موجود و اطراف آن پر از گیاهان آبی است. از پشت این سازه عبور کنید و وارد غار کوچکی شوید که نور آبی دارد. قطعهی رادیویی Captain Sims را روی زمین کنار مقداری سیبزمینی پیدا میکنید. در همین جا همچنین یک فایل صوتی از Captain Sims را خواهید یافت که دربارهی “Atomfall Project” صحبت میکند.
سپس با قطعهی رادیویی به نزد Captain Sims برگردید.

ورود به Oberon Digsite
بعد از تحویل دادن قطعهی رادیویی به Captain Sims، اعتماد کامل او را جلب میکنید. برای پیشبرد برنامهی فرار Protocol، باید وارد Windscale Plant در Interchange شوید، Oberon را پیدا و نابود کنید.
این روند شامل ورود به Interchange، روشن کردن تمام Data Room Stores و فعالسازی Central Processing Unit است. وقتی CPU را در اتاق مرکزی Interchange فعال کردید، ورودی جدیدی باز میشود که شما را مستقیم به Windscale Plant میبرد. از این ورودی استفاده کنید تا وارد منطقهای بارانی شوید که دور آن thrallها پرسه میزنند.
مسیرتان را در Windscale Plant ادامه دهید و سعی کنید تا حد ممکن از درگیری با thrall و سایر دشمنان دور بمانید. در نهایت، به درهایی میرسید که شما را به منطقهی Oberon Digsite هدایت میکنند.
به محض ورود به این منطقه، منظرهی شهاب سنگ Oberon را میبینید که بزرگ و درخشان به رنگ بنفش، در مرکز یک غار عظیم قرار گرفته است.

نابود کردن Oberon و فرار همراه با Protocol
حالا که وارد محدودهی حفاری شدهاید، وقت آن است که Oberon را از بین ببرید. برای این کار، به سمت شهاب سنگ Oberon بروید. دو ربات در دو سمت این سنگ بزرگ در حال گشتزنی هستند. همچنین چهار سیلندر میبینید که روی یک مخزن بزرگ با عبارت “Explosives” مشخص شدهاند. در پایهی هرکدام بمبی وجود دارد که باید آنها را فعال کنید. دو بمب در سمت چپ و دو بمب در سمت راست Oberon است.
بعد از فعال کردن تمام چهار بمب، به نزدیکی ورودی منطقهی حفاری برگردید. اگر پشت به درهای ورودی بایستید و به سمت Oberon نگاه کنید، در سمت چپتان یک ساختمان بزرگ میبینید. وارد آن شوید و در راهروهایی پیش بروید که چند haz-mat در آنها پرسه میزنند. در نهایت، به مرکز فرماندهی حفاری خواهید رسید؛ جایی پر از ایستگاههای فرماندهی و اهرمهای متعدد.
یکی از اهرمها، در بخش بالایی سمت چپ مرکز فرماندهی، با برچسب “Self Destruct Console” مشخص شده است. اگر هر چهار بمب را فعال کرده باشید، میتوانید این اهرم را بکشید. حال سه دقیقه فرصت دارید تا پیش از نابودی کل منطقهی Oberon Digsite و Windscale Plant فرار کنید.
مسیر Windscale Plant را برگردید و وقتی به Interchange رسیدید، به Wyndham Village بروید. راحتترین مسیر برگشت از طریق Data Store Room A است. در Wyndham Village، به Village Hall بروید و یادداشتی پیدا میکنید که نشان میدهد Druids به روستا حمله کردهاند و نیروهای Protocol به Skethermoor عقبنشینی کردهاند.
به Skethermoor بروید و مطابق نشانگر مأموریت Captain Sims حرکت کنید. او را آماده با یک بالگرد با تم بریتانیا نزدیک زندان خواهید دید. میتوانید با کاپیتان صحبت کنید، سوار بالگرد شوید و در نهایت از Quarantine Zone فرار کنید.
به محض سوار شدن بر بالگرد، داستان Atomfall پایان مییابد.
بیشتر بخوانید: مقایسه InZoi با The Sims 4
بیشتر بخوانید: بازی InZoi در بخش ساخت و ساز شبیه The Sims است… اما نه همیشه
بیشتر بخوانید: بهترین مهارتهای یاسوکه در Assassin’s Creed Shadows
بیشتر بخوانید: آیا InZoi پس از ۲۵ سال میتواند تاج پادشاهی The Sims را به دست بگیرد؟
بیشتر بخوانید: معرفی تاریخ اولین بهروزرسانی محتوای Monster Hunter Wilds
منبع: Gamespot